A quoi peut servir la bande latérale de droite?

Tu as bien répondu. La bande latérale de droite sert effectivement à s'arrêter ou à stationner en cas de besoin, mais aussi aux véhicules lents (comme certains tracteurs ou cyclomoteurs) qui doivent l'utiliser pour laisser la circulation principale fluide. Il est interdit de l'utiliser pour dépasser, car elle n'est pas conçue pour cela et cela mettrait la sécurité en danger. Toujours réserver la bande latérale pour l'arrêt, le stationnement ou le passage de véhicules lents.